静夜思

床前无月光,
疑是地上空。
举头望雾霾,
低头思故乡。

jingyesi

Posted in 北京, | 12 Comments

阅读作业:复兴自行车。

这次的作业跟课本里的一片文章有关系,记者支持复兴自行车。他的文章还涉及到能源危机那样的问题。

问题:你对在中国复兴自行车有什么看法?对于能源危机,你有什么更好的解决措施?

课文的作者提倡自行车的复兴。我基本上支持作者的想法,觉得他有道理。对城里人来说,汽车带来很多麻烦,不仅造成堵车、空气污染的问题,而且还需要花很多钱,再说很多人如果有开汽车的习惯,就没有每天锻炼身体的习惯。而众所周知,健康是革命的本线。可是,有时候我也承认自行车不能帮你做好每一件事情,比如说如果你想去比较远的地方或者要带比较重的东西。因此,复兴自行车要求有一个完善的公共交通系统。在这个方面,政治家们担负着重大的责任,不仅要给人们提供够好的条件,也应该尽量减少用自行车的不方便。

就/从大部分我去过的中国城市来看,公共交通制度比较好。为什么人们还买私家汽车?原因可能问题在于面子。不过,为了有面子而买汽车在我看来是随波逐流,我的感觉就是这样的人常常不知轻重。中国的污染问题并不小,所以人们应该考虑改变自己的想法,比如有独立的想法比买不需要的汽车是不是好多了?

有些人可能还是认为有时候自行车或者公共交通的方式不能满足需要,那就开始拼车吧。在我们瑞典比较大的城市里,拼车越来越流行,我都听说因为拼车成员的数量最近增加得比较快,所以专门停车场不够,可能必须马上限制拼车成员的数量。

此外,修建足够的自行车停车场也是很重要的方面。以前,我住在瑞典的城市乌普萨拉,可是在瑞典的首都斯德哥尔摩工作。每天从家骑自行车到乌普萨拉火车站,然后坐一个小时多的火车到斯德哥尔摩南部的一个火车站。我一直认为乌普萨拉火车站的旁边有瑞典最大的自行车停车场之一。在斯德哥尔摩那个火车站今年也修建了瑞典最大的自行车库,所以从那儿到我工作的地方也骑自行车了,这样一来,就可以便于自行车的复兴。

就能源来说,我们每个人应该节约使用,不要浪费。

Battaglin racer bicycle.

我亲爱的公路自行车。

Bicycle in Älvsjö bicyle garage.

我的自行车在瑞典最大自行车库的三层里。

Cyklar

乌普萨拉火车站旁边的自行车海的一部分。

 

更新:我查了一查什么国家有最大自行车平均数量。根据很多网页,结果是这样:

1. 荷兰(人口: 16 652 800, 自行车数量: 16 500 000, 自行车者:~99.1%)
2. 丹麦
3. 德国
4. 瑞典 (人口:9 418 732,自行车数量:6 000 000,自行车者 :~63,7%)
5. 挪威
6. 芬兰
7. 日本
8. 瑞士
9. 比利时
10. 中国 (人口: 1 342 700 000,自行车数量:>500 000 000,自行车者:>37.2%)

可是如果只数自行车的数量,中国当然排在第一名,中国有瑞典自行车数量的一百倍左右。

来源之一:http://top10hell.com/top-10-countries-with-most-bicycles-per-capita/

Posted in Uncategorized | 4 Comments

阅读的作业。

这次的作业只是概括课本里的一篇文章,我还家了一些自己的想法。

文章涉及到三个女人的情况,都属于单身族。

第一个被作者称为沈小姐,是个29岁的女人。她的情况很不错,他以前有了男朋友,订婚了,可是婚礼的前一天她和男朋友分手了。他们之所以分手,是因为男朋友的父母要求婚后来同住。本人觉得沈小姐的行为很奇怪,怎么能那么晚才“发现”那样基本的问题?她说“我很难受买一送一得方式,和我同时代得女性也没有多少人会接受”。如果她这样觉得,如果知道与公婆同住是中国的传统,她显然应该牵手前早已发现对象与公婆的想法。本人认为这样的行为源于周围和社会对找对象的压力,结果导致跟一个不了解的人牵手。如果我们有一点耐性,先了解对方再牵手,就可以避免很多麻烦。在我们国家,与父母同住是一种极少的情况,其实,本人从来没听过朋友中间有这样的人。也许人们一般觉得20岁左右就应该离开家,要不然就不算是成人。瑞典的社会找对象也有一点压力,可是并没有中国这么大。
文章的第二个女人叫林小姐,她好像也觉得找对象是很重要的事情,所以常常参加相亲等主动方式的活动。她还觉得如果没感觉就可以换,本人觉得这样的行为也有一点问题,当然谁都有自由决定要不要对象,可是这种行为可能不太文明,比如对象也许投入了不少感情。

第三个女人是个律师,对她来说,择偶时经济条件好像比较重要,她都认为她跟谁结婚的时候,对方不但“征服她”,而且“征服她的房子”,不要“为了结婚而放弃自己的利益”。本人听说中国的法律已经变了,现在这样的问题已经没有了,结婚后,房子还是是签合同人的。本人可能也不要放弃自己的利益,可是看情况,找到合适的对象,很多利益很可能值得放弃。

Posted in 我的作业。 | Leave a comment

作业:中秋节的来历。

大家好!给你们看我的写的写作之一。

中秋节是中国最重要的节日之一。它可大有来历,最早的遗迹好像是《周礼》,就是说,三千多年以前的。如今,中国的中秋节的传统包括团圆,吃花生‚板栗和月饼。一位中国朋友说,在她的家,他们一边赏月一边吃东西。对一个外国人来说,好像月饼就是中秋节的中心点--“你吃月饼了吗?”,“月饼节快乐!”,“我要送给你一个月饼”,都是我最近听见的句子。不过,几天前我听一个住在中国的意大利的朋友说:“月饼的最大的原因就是把中国的生产总值增加,很多人买月饼,但很多人还不要自己吃,而送给别人,还有,月饼的包装不少比里面的月饼贵多了”。我不知道他的话是不是真的,不过下面我至少想写下中秋节的来历。

而言,最早的遗迹是三千多年的,“中秋”一个词是在《周礼》里提到的:“中秋之月养衰老,行糜粥饮食“。但没有别的说明。别的遗迹让我们知道在商代生活的人开始过收获的完成,不过节式的传统好像是唐代中才开始的。据说唐玄宗皇帝在中秋时开始举行正式的仪式。

一向只提了书籍里的方面,不过,一般来说,中秋节起源的传说就是嫦娥奔月的故事,不过这个故事有好几个版,但大意是差不多一样的。先传在远古时代发生了变故,突然在天上出现了十个太阳,让世界上的人的生活变成很痛苦。不过,一个叫后羿的英雄泰然处之地把九个太阳射破了而拯救了地球。后来,一个佩服后羿的仙人给他一包不死仙药。就是,后羿恋恋不舍妻子嫦娥,所以他不吃,而让她保存他的仙药。有一天,农历八月十五日,后羿出去打猎,后羿的学徒--蓬蒙,威逼嫦娥把仙药交给他。嫦娥这个情况下束手无策,把仙药吞下了,立即离开了地面,飞天而去。她登陆了月球,但并不是把月球当成天堂,因为他们的亲情很浓,所以离开后羿就是她心内的恐惧。没有后羿在身边她很可能觉得很孤独,就像阴间一样,有点暗淡,也许连饭也没有心思吃了,一直期盼跟他见面。但其实,她没有办法,必须挨过这个情况。后羿回家的时候,发现刚刚发生了的事情,他并非高兴,觉得前所未有地遗憾。不过,后羿并不是一个淡薄的人,所以很从容地过来这个情况。他把嫦娥最喜欢的水果和饼祀给她,让他承受这个情况,但没有嫦娥在身边,他很可能很快苍老了好几岁。后来,人们向后羿学习,最后全中国向他学习,不过今日,我们偏爱吃东西,一般不要把东西祀给谁。

来源:
http://en.wikipedia.org/wiki/Mid-Autumn_Festival (2013年9月20日)
http://zh.wikipedia.org/wiki/中秋节(2013年9月20日)
Handbook of Chinese Mythology,89-90页,Yang Lihui, An Deming, Santa Barbara, 加利福尼亚 (2005年)
朋友

 

望月。(来源:维基百科)

Posted in 我的作业。 | 4 Comments

帮助我一下?工作调查。

更新:作业已经做完了!

大家好!这次我的作业就是采访一些人关于他们工作的情况,可以说是一种调查。如果你愿意来回答下面我就很感激!你可以下面评论答案,多谢!

性:

年龄:

  1. 您在哪个单位工作?
  2. 您的单位是国家的吗?
  3. 您对现在的工作满意吗?
  4. 您理想的工作是什么样的?
  5. 您的父母对您的工作有影响吗?
  6. 如果您有机会再选择一次,您希望做什么样的工作?

还有,你觉得现代中国劳动力市场的一些特点是什么?

 

Posted in 我的作业。 | 6 Comments

给你们看我的作文。

大家好,我这个学期在昆明学习中文。这里依旧给你们看我的作业。这次我们有一些必须用的词,所以有时候可能故事不是完全真确的,还是想给大家看。我一位这里的老师已经帮助我改错,所以你们可以随手看。

 

我的童年中,我一直说我想一生一世待在家乡生活。但光阴有一个独特的能力,即它会把我们的想法改变。上高中时我的想法还没什么变化。第二年级的时候,老师们让我们自由地选择一门课程,什么课程都可以参加。那些课程中,我觉得地理学和心理学听起来了最有意思的,第三个选择就是古稀朗语。我选择的时候我以为,我肯定能参加第一个或者第二个选择的课程。但最后老师们让我去参加我第三个选择的课程。我没想到古稀朗语的老师是一位年富力强的人。第一次他进教室来,他已经知道我的名字了。后来,差不多每节课我都把眼睛睁得大大地听他讲课。他给我留一个很深的印象,让我觉得外语和外国文化都是非常有意思的。

就是,那时候我的感觉已经决定了我的专业之路,就是理科学。不过,我听说上大学以后,很多人去外国留学,可能有一个综合的机会,可以继续学习理科学,但也可以去外国成为交流学生。那时候我还是觉得成为工程师,就是像把我自己铸造成器,实行我的责任。所以,我上了大学学习化学工程学。开始地时候特别难过,功课很多,不少同学都丢了动力,马上就被淘汰了,抛弃了他们的原来的计划。我也有时候感觉很难过,那时候不但需要很努力学习,而且急需过一个遵依节食的生活,但还是不要辜负我自己。终于第四年级到了,做了一些自己的研究后才决定了申请去中国留学。竞争实在不小,很多学生像我也很想来中国留学,那时候还没想到来中国留学其实不是非常贵的,所以我把我的申请的答案当成一个一去不返的机会。几天以后,大学的国际部门给我打了电话,我被他们选中了!

在上海学完一年的中文后,就发现了一年不够。为了写论文我回国了,但一直有一个回中国的心愿。拿到了毕业文凭后在瑞典工作了一年半,但最后我的公司说因为经济情况不好,所以没有继续工作的机会。很多人以为那是个让我难过的事情,但塞翁失马,丢工作就是一个回中国的机会吧!

文凭

化学工程硕士的毕业文凭。

Posted in Uncategorized | 5 Comments

又开始学习了。

回瑞典以后我在山特维克(一家瑞典的公司)开始我的毕业论文的工作,今年三月左右我完成了,但事实上还没毕业了。我的大学教授还是得批准我的论文,但他一直很忙。好像没有关系,我已经在山特维克有了工作。我工作的地方是在斯德哥尔摩,从我家到工作要大概一个半小时。在交通中的时候,我一般看书,所以我发现了,如果我读几个课程,我可以在火车上读课本,做作业什么的。我还发现了,在乌普萨拉大学可以读关于中国的晚上课。意思是,我可以下班以后去上课。太好了。就是,我还发现了还有一个课程我很想读,就是那课程不是晚上的课。我最好问了问老板可不可以读那个课程,她说没问题!所以,现在我读“中国历史和文化”和“中国文学史”。是孔子‚ 孟子‚ 秦代‚ 汉代‚ 李白‚ 武则天等。有时候老师们说,如果你们不知道这件事情,中国人肯定要觉得你有点笨,缺少常识。我有点不同意,中国人一般猜想外国人一点关于中国的知识也没有。我记得跟家人去了杭州的时候,我们的导游没有告诉我们谁把那些宝塔破坏了,所以我问问她,是不是在太平天国那个时候被破坏了?她非常吃惊了,好像她以前没想到一个外国人能知道那样的东西。

最后,Rydholm教授给我一个主题我得讨论。就是传统对于“文学”的看法和毛泽东在延安文艺座谈会上的讲话里对于“文学”的看法有什么共同点,什么差异?我很相知道你们对这个问题的看法1

Enwall教授

1原来的主题(英文翻译):What is the differences and similarities between the Communist Party’s view on the literature, as it was presented in the Mao Zedong’s ”Talks at the Yenan Forum on Literature and Art” 1942 compared to the traditional officials in the so called Central traditions’ view on literature (the function of the literature, the content, language, authors, readers etc).

Posted in 在瑞典, 我的作业。 | 12 Comments

6-4

23年以前,共产党决定了去天安门把很多和平的人杀死。他们还是中国的政府,还是不明白人权好处。所以,今天我就想在推特和新浪微波把联合国的世界人权宣言发布。

Posted in 别的 | 5 Comments

我国的传统节日

好久不见!新年快乐!

不好意思我这么长时间没有写了一遍日志。就是我最后的时间在中国是比较特别的,然后我刚回瑞典到了的时候也很忙。然后我跟洋平去了很多欧洲的国家旅行了。然后一直跟我的论文很忙,也许太忙。=)

我有时跟中国的朋友见面说中文,但一般觉得有点困难说中文,有时候想念再去复旦学习。我还没在这里给你们看我所有的写作课的文章,所以,想给你们看几个。

在瑞典,大多的节日跟基督教有关。我觉得大部分人觉得圣诞节是我们的最重要的节日,可能像中国的春节一样重要。如果有一个家庭的话,肯定要团圆。圣诞节的时候,所有的学校比较长时间的假,可能三个星期左右。现在可能很多瑞典人不关心庆祝圣诞节的理由,那并没关系,人们还是喜欢过圣诞节,所以,尽管大多数的不相信基督教,他们还是想保持这个传统。

除了那些基督教的节日以外,我们还有一个很重要的节日:“仲夏节”。那个时候一般不但跟家人团圆,而且跟朋友和别的家庭团圆。因为比较多瑞典人有两个房子,一个在城市里面,一个在农村,所以很多人在仲夏节的时候去农村。当然很多人开车去农村,可是有的人很笨,所以,他们喝醉了开车,结果是每年很多人死于交通故事。我希望这些人能改变一下他们的传统。

/应斯文

Posted in 在瑞典, 我的作业。 | 13 Comments

世界各国国民幸福指数

一天我在网上看到了这个“新闻”。

http://chaoxian.com.cn/bbsthread-117570/

朝鲜的中央电视台说“根据一项调查”(?)世界上最幸福的国民是中国,朝鲜排在第二位。这是不是很奇怪?根据别的,国际的调查,瑞典常常排在比较高的位,特别朝鲜常常排在很低的位。

根据这项调查瑞典排在第二位。

  1. Denmark
  2. Sweden
  3. Canada
  4. Australia
  5. Finland
  6. Venezuela
  7. Israel
  8. New Zealand
  9. Netherlands
  10. Ireland

根据这项调查瑞典排在第三位。

  1. Denmark: 72%
  2. Canada: 69%
  3. Sweden: 69%
  4. Australia: 66%
  5. Finland: 64%
  6. Venezuela: 64%
  7. Israel: 63%
  8. New Zealand: 63%
  9. Netherlands: 62%
  10. Ireland: 62%

根据这项调查瑞典排在第四位。

  1. Denmark
  2. Finland
  3. Netherlands
  4. Sweden
  5. Ireland
  6. Canada
  7. Switzerland
  8. New Zealand
  9. Norway
  10. Belgium

根据这项调查瑞典排在第七位。

  1. Denmark
  2. Switzerland
  3. Austria
  4. Iceland
  5. Bahamas
  6. Finland
  7. Sweden
  8. Bhutan
  9. Brunei
  10. Canada

 

可能一项调查不够为找到一个正确的答案。我觉得朝鲜的信息一般不太正确,在中国也类似的,这肯定是一个问题。在我“第二个博客”的上面,我有一张照片,是”中朝友谊桥”,是因为我想提醒胡主席一下,中国的执政方式跟朝鲜的有关系。

 

Posted in 别的 | 38 Comments